Como mencioné en el anterior post, la revista cubana Beti Jai (Semanario de Literatura y Sport) publicó entre diciembre de 1903 y mayo de 1904 fotografías comentadas de los pelotaris vascos que jugaron en el Frontón Jai Alai de La Habana esa temporada. Aquí tenéis las fotografías. Si estáis interesados en la página original con el comentario sobre el pelotari, estaré encantado de enviaros una copia digital.
JOSÉ SOLAVARRIETA (Orio, Gipuzkoa)
ANDRÉS TRECET – Orozko (Gipuzkoa)
ÁNGEL URRUTIA (Hondarribia, Gipuzkoa)
LUIS GARDOY LECUMBERRI «MACALA» (Bilbao, Bizkaia)
FRANCISCO AYESTARÁN (Villabona, Gipuzkoa)
SALVADOR ALTAMIRA GOYENECHE (Hendaia, Lapurdi)
CECILIO UNZUETA ECHEVERRÍA (Eibar, Gipuzkoa)
ELOY GAZTELUMENDI (Irún, Gipuzkoa)
FÉLIX ARAMBURU (Eskoriatza, Gipuzkoa)
FRANCISCO VICANDI (¿?)
JOSÉ ALBERDI «MAYOR» (Azpeitia, Gipuzkoa)
GASPAR ALBERDI «MENOR» (Azpeitia, Gipuzkoa)
JESÚS YURRITA MAULEÓN (Mutriku, Gipuzkoa)
JOSÉ MICHELENA (Oiartzun, Gipuzkoa)
JUSTO URBIETA (¿?)
NARCISO SALAZAR (Markina, Bizkaia)
NICASIO RINCÓN «NAVARRETE CHICO» (Eibar, Gipuzkoa)
RAMÓN GÓMEZ ABASCAL «PETIT PASIEGO» (Eibar, Gipuzkoa)
RICARDO SÁNCHEZ «CHIQUITO DE IRÚN» (Irun, Gipuzkoa)
ROSENDO GÁRATE (Ermua, Bizkaia)
TOMÁS BUSTINDUY «ARNEDILLO» (Markina, Bizkaia)
La pelota vasca en Madrid 
BUENOS DIAS EL PELOTARI -SALVADOR ALTAMIRA GOGYANECHEA ERA NATURAL DE IRUN
Me gustaMe gusta
EL PELOTARI ELOY GAZTELUMENDI ESTA MAL PUESTO PUES ERA HERMANO DE SALVADOR
ALTAMIRA GOYANECHEA
POR LO TANTO SUS NOMBRES SON ELOY ALTAMIRA GOYENECHE Y SU HERMANO MAYOR
SALVADOR GAZTELUMENDI GOYENECHE COMO VEIS EL SEGUNDO APELLIDO SOBRA LA A Y ERAN DE IRUN LOS DOS.
Me gustaMe gusta
Hola Martín. Me puedes aclarar este tema?, porque dices que son hermanos pero tienen apellidos diferentes. En el número 7 de la revista Beti Jai dice de Salvador Altamira: «nacido en Hendaya (Francia) a principios de abril del año 1875». Gracias por tu aportación.
Me gustaMe gusta
MI MADRE MARIA PILAR SOLBES GAZTELUMENDI SU ABUELA MATERNA MARIA ALTAMIRA GOYENECHE (HERMANA DE SALVADOR GAZTELUMENDI GOYENECHE) DE UNA FAMILIA DE ONCE HERMANOS.MI MADRE TIENE PRINCIPIO DE ALCEIMER, ME DIJO QUE ERAN HERMANOS Y LUEGO PRIMOS (PARIENTES SEGURO), LUEGO PUEDE SER ELOY GAZTELUMENDI.
TENGO DOS FOTOS DEL EQUIPO DE REMONTE DE ESA ÉPOCA. NO SÉ COMO MANDÁRTELAS. TENGO QUE PREGUNTAR EN IRÚN PARA ACLARAR EL PARENTESCO ENTRE SALVADOR Y ELOY. LOS DOS FORMABAN UNA EXCELENTE PAREJA, FUERON VARIAS VECES CAMPEONES DEL MUNDO Y EL MEJOR DE LOS DOS ERA SALVADOR.LA FAMILIA ALTAMIRA GOYENECHE ERA NUMEROSA NO SE SI 11 HERMANOS, CASI TODO MUJERES: MARIA, MANUELA, JAVIERA, SALVADOR,………………..AMPARO Y EN DOS GENERACIONES PERDIERON EL APELLIDO. SALVADOR SE CASO Y VIVIO EN BRASIL SIN HIJOS.QUEDÓ VIUDO Y AYUDÓ A SUS HERMANAS EN IRÚN PUES LA POSGUERRA EN IRÚN FUE MUY DURA. LA CIUDAD QUEDO ARRASADA.EL HIZO DOS O TRES VIAJES PERO REGRESABA A BRASIL.
Me gustaLe gusta a 1 persona
PERDON HE PUESTO SALVADOR GAZTELUMENDI GOYENECHE Y ES SALVADOR ALTAMIRA GOYENECHE
Me gustaMe gusta
Martín, muchísimas gracias por la información. Es muy interesante todo lo que aportáis los familiares de esta época gloriosa de la pelota puesto que mucha información se ha perdido con el tiempo. Espero impaciente cualquier nueva información. Por cierto, ¿Sabes que mi segundo apellido es Altamira? A lo mejor somos parientes lejanos, ja ja, aunque mi familia materna proviene de Levante. Si me envías las fotos a ramosnacho(arroba)yahoo.es las publicaré encantado. Un abrazo
Ignacio Ramos Altamira
Me gustaMe gusta
BUENOS DÍAS IGNACIO. NO TE HE PODIDO CONTESTAR ANTES PUES HE ESTADO INGRESADO POR UNA EMBOLIA PULMONAR.CON TU CORREO TE VOY A MANDAR LAS DOS FOTOS DEL EQUIPO DE REMONTE QUE CALCULO SON DE 1905, COMPARANDO CON OTRAS TRES FOTOS DE SALVADOR QUE ESTÁN FECHADAS EN 1905, 1909 Y 1911 QUE TE MANDARE.
SALVADOR CON SU GRAN MOSTACHO ESTÁ EN UNA FOTO A LA IZQUIERDA DEL SELECCIONADOR (SOMBRERO Y TRAJE NEGRO) Y EN LA OTRA DE PIE JUSTO DETRÁS DEL SELECCIONADOR (SOMBRERO Y TRAJE NEGRO). UNA DE LAS FOTOS DEL EQUIPO ESTÁ DEDICADA A ÉL POR UN COMPAÑERO PARA EL GRANDE.
LA EDAD DE SALVADOR EN 1905 ESTARÍA EN TORNO A 25 AÑOS.
SU HERMANA MAYOR DE 11 HERMANOS SE CASÓ EL 20-10-1887. TENDRÍA EN TORNO A 18 AÑOS Y EL ERA EL MAYOR DE LOS CHICOS QUE ERAN NO SE SEGURO TRES CHICOS Y EL RESTO MUJERES. UNA DE SUS HERMANAS PILAR ALTAMIRA SE CASÓ CON BERNARDINO BIENABE ARTIA, FAMOSO PINTOR IRUNÉS SIN HIJOS.
LA HERMANA PEQUEÑA DE SALVADOR, AMPARO, SOLTERA NACIDA 1899 O 1900 AL SER TANTOS HERMANOS ERA MÁS PEQUEÑA QUE SU TÍA PILAR 1898 PRIMERA HIJA DE MARÍA ALTAMIRA MI ABUELA MATERNA. EL ÚNICO CHICO ALTAMIRA QUE DEJÓ DESCENDENCIA SE FUE PARA SANTANDER.
SALUDOS ESPERO MANDARTE LAS FOTOS LO MAS PRONTO POSIBLE.
Me gustaMe gusta
Gracias de nuevo Martín. Espero ansioso las fotografías y que te repongas lo mejor posible. Te recuerdo el correo: ramosnacho@yahoo.es
Me gustaMe gusta
LO DEL AÑO 1905 LO HE CALCULADO POR LAS FOTOS PERO COINCIDEN CON EL RESTO DE FOTOS DE LOS PELOTARIS Y SERIA DE 1903-1904.
Me gustaMe gusta
Buenos dias Ignacio .Ya he visto la fotografia que has publicado y Salvador en esa foto del grupo esta de pie justo detras del entrenador el del bigote mas grande y no a la derecha.
Me gustaMe gusta
Gracias por el aviso, Martín, enseguida lo corrijo.
Me gustaMe gusta
Hola Ignacio, he localizado el origen de la familia Altamira desde 1658. Hay datos en la parroquia San Esteban de Oyarzun hasta 1882 en esa localidad guipuzcoana proxima a Irun(10 km). El padre de Salvador, Manuel Ignacio Toribio de Altamira y Lecuona se casó un 7 de mayo en Oyarzun, parroquia de San Esteban, con Maria Josefa Leona de Goyeneche e Inda. En esa localidad nacieron sus tres hijas mayores: María Paula 7-6-1873, María Micaela Petra 2-9-1879 y María Magdalena Ines 21-1-188, con apellido Altamira Goyeneche. Otros seis hermanos nacidos en Irun con apellido Altamira Goyenechea en el registro episcopal son -13-9-1877 Félix Pedro, 20-12-1886 Javiera Fausta, 16-10-1889 María Pilar, 4-21892 Luis Francisco, 9-8-Teresa, 20-1-1900 Amparo Luisa Benita.
Los dos hermanos que no localizo nacidos en Guipuzcoa son Manuela, nacida a finales de la década de 1880, sobre 1887, y Salvador, nacido a finales de la década de 1870, sobre 1879, y pudiera ser que nacieran en Hendaya, localidad francesa fronteriza con Irún (5 Km). Lo importante: Salvador Altamira Goyeneche nacido sobre 1879 en Hendaya, pero su familia venia de Oyarzun desde 1658 hasta 1882, sería el quinto o sexto de once hermanos (tres nacidos en Oyarzun, seis nacidos en Irun y los dos restantes Manuela y Salvador serian nacidos en hendaya.Sé que es un poco rollo pero me he quedado a gusto al localizar los nombres de los once hermanos,y saber la fecha de sus bautismos.Saludos.
Me gustaMe gusta
Enhorabuena por el hallazgo, Martín! Para mí no es ningún rollo porque también me encanta rastrear en los archivos y descubrir la historia de nuestros antepasados. Cuando quieras, nos cuentas más descubrimientos. Un abrazo
Me gustaMe gusta
UNA TONTERIA. IRÚN EN LA GUERRA QUEDÓ DESTRUIDA LA CIUDAD AL 90 % POR UN INCENDIO PROVOCADO POR EL BANDO REPUBLICANO PARA CUANDO ENTRARA EL BANDO NACIONAL NO ENCONTRARA NADA, APENAS UNA PEQUEÑA RESISTENCIA.(TÁCTICAS ABSURDAS DE GUERRA). EN EL REGISTRO DE IRÚN EL APELLIDO GOYENECHE LO ESCRBIAN AÑADIENDO LA A GOYENECHEA (EN EL VASCO, UNAS ZONAS TERMINABAN LAS PALABRAS EN «E» Y EN OTRAS ZONAS EN «A». EJEMPLO: «PAN» EN VASCO SE DICE EN LA ZONA DE HUARTE ARAQUIL «OGILLE» Y EN IRÚN «OGILLA». HOY SE HA UNIFICADO EL VASCO EN BATUA, PUES HABÍA MUCHAS ZONAS QUE NO SE ENTENDÍAN ENTRE ELLOS. EN ESA EPOCA, TANTO EN OYARZUN COMO EN IRÚN Y HENDAYA SE ENTENDIAN EN VASCO CON SUS VARIACIONES LOGICAS, ADEMAS DEL CASTELLANO Y FRANCÉS.
SE PUEDE DECIR QUE LOS ORÍGENES DE LA FAMILIA ALTAMIRA GOYENECHE SON MÁS DE OYARZUN QUE DE IRÚN O HENDAYA. SUPONGO QUE EL DESPLAZAMIENTO DE LA FAMILIA SERIA POR MOTIVOS DE TRABAJO. ESTE VERANO A VER SI LOCALIZO EN LA PARROQUIA DE HENDAYA LA PARTIDA DE BAUTISMO DE SALVADOR Y MANUELA. TODAS LAS FECHAS DE BAUTISMO, CASI CON TODA SEGURIDAD SON AL DÍA SIGUIENTE DEL NACIMIENTO (EN ESA ÉPOCA SE BAUTIZABA AL SIGUIENTE DIA DE NACER). MÁS CUANDO SABEMOS QUE JAVIERA FA UTA CUMPLÍA UN 19 DE DICIEMBRE Y SU PARTIDA DE BAUTISMO ERA DEL DIA 20.SALUDOS Y UN ABRAZO.
Me gustaMe gusta
Hola. Mi bisabuela materna (la abuela de mi madre, Carmen Macías Sistiaga) era Micaela Altamira Goyenechea y nació efectivamente en Oyarzun, aunque vivió en Irún. Creo que allí conoció a mi bisabuelo Nicolás Sistiaga Urtizberea, nacido en Urrugne, y oficial de aduanas. Yo conocí bien a mi bisabuela Micaela. Murió en Madrid –donde ella vivió desde los años 40 y donde yo también vivo–, cuando yo tenía ocho o nueve años, así que la traté bastante. Sé que tenía desde luego un hermano pelotari llamados Salvador que emigró a América y una hermana llamada Javiera, que era la única que quedaba viva en los años 60, o al menos que yo tenga conciencia.
Bueno, si tengo algún primo/a por ahí, será un placer ponernos en contacto.
Mi nombre es Luis Otero Macías (lotero@gyj.es)
Me gustaMe gusta
Un hermano de Salvador, Luis Francisco , también fue pelotari de cesta-punta. Se retiró de su profesión en 1932 y tres años después sufrió la amputación del pie derecho en el Hospital General de de Ciudad de México.
Me gustaMe gusta
Soy nieta de Angel Urrutia pelotari de Fuenterrabia
Me gustaría saber mas cosas de mi Athona
Me llamo Maria Dolores Salaberria Urrutia
Me gustaMe gusta
Hola Dolores. Si me das un correo te puedo enviar la información de Ángel Urrutia que salga en la revista Beti Jai de la Habana. Tengo que revisar lo de su ciudad natal, pues tengo puesto Hondarribia, no Fuenterrabía. Lo comprobaré. Un saludo
Me gustaMe gusta
Hola efectivamente antes era Fuenterrabia y ahora es Hondarribia
Muchas gracias te envío mi correo por si me puedes enviar algo sobre mi Athona ángel Urrutia
Me gustaMe gusta
Muy interesante leer todos estos comentarios,Te he copiado una foto de Cienfuegos que reconozco a varios pelotaris, la numerare y la pondré en mi álbum de fotos de F.B. «Fotos Antiguas» Gracias, hacia tiempo que no había visitado esta web.Saludos desde Barcelona.
Me gustaMe gusta
Un placer que os sea útil José Luis. Bienvenido de nuevo.
Me gustaMe gusta
Hola,de vez en cuando me gusta ver esta web, y si, me interesaría me enviaras ese archivo con los comentarios de los pelotaris de la Habana y si tienes mas tambien. Mi dirección es argotejl@yahoo.com Gracias por todo.
Me gustaMe gusta
Los tres hermanos de mi abuela Victoria Urbieta Tejería eran Paco, Justo y Miguel Urbieta Tejería. Los tres pelotaris. Según mi abuela jugaron, a parte de en España, en Cuba, Mexico y los USA (creo recordar que en Miami)… que yo recuerde. Tenemos fotos de ellos que mi abuela nos enseñaba muy orgullosa y nos contaba historias de ellos. Hoy he visto por casualidad esta foto del que creo es la foto de mi tío abuelo. Tendré que buscar las fotos de los tres hermanos Urbieta. Tienes tú alguna información de ellos?
Me gustaMe gusta
Hola Silvia, perdona por el retraso en contestar. Solo tengo información de Justo Urbieta. La foto está extraída de un artículo sobre él de la revista Beti-Jai de la Habana. Si me dejas un email te envío el artículo completo.
Me gustaMe gusta
Fantástico ! Mil gracias por responder. Nos encantará tener el artículo de Justo y cualquier otra cosa que puedas encontrar.
Muy agradecida!!
Me gustaMe gusta
Hola, estaría interesado en recibir las páginas completas con comentarios. Especialmente la de Navarrete y Macala
Me gustaMe gusta
Sin problema, dime un correo y te mando los archivos. Hay bastante información sobre ellos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola, muy interesante la Web.
si no es mucha molestia, me gustaria leer los comentarios de Andrés Trecet.
Mil gracias de antemano.
Me gustaMe gusta
OK, pásame tu correo y te envío la página original.
Me gustaMe gusta
Hola
El apellido de Macala no esta escrito correctamente NO es Mardoy, Es Gardoy. LUIS GARDOY LECUMBERRI
Me gustaMe gusta
Corregido! Gracias por el aviso
Me gustaMe gusta
Agradeceré cualquier información y fotografía de Humberto Guerricagoitia (bachiller) Muchas gracias.
Me gustaMe gusta
Hola Luis, en la revista El Pelotari n.º 83, de 9 de mayo de 1895, Bachiller aparece en la portada y en la primera página se ofrecen algunos datos sobre él, aunque no muchos. Puedes descargar el número en la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica. En esta revista se dice que era de Bilbao, aunque en el libro de Luis Bombín se dice que era de Irún.
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por tu información.
Un saludo
Me gustaMe gusta
Te envió dos fotos que no recuerdo de donde las copie.
Me gustaMe gusta
Howdy!
We ran into a problem with your recent comment reply by email. Specifically, we weren’t able to find your comment in the email.
We’ll do our best to get this fixed up. In the meantime, you may want to comment directly on the post: Hola me han enviado esto al mandarte las fotos.Decirme algo.
Me gustaMe gusta
Hola José Luis, te refieres al correo de Luis o al de la web?
Me gustaMe gusta
Me gustaría saber más cosas de la época en que mi Athona Ángel Urrutia vivió en La Habana muchas gracias
Me gustaMe gusta